買正宗三七，就上三七通
當前位置：首頁/常見問題> 腿痛吃三七，膝蓋痛可以吃三七粉嗎

腿痛吃三七，膝蓋痛可以吃三七粉嗎

發(fā)布時間：2022-05-03 05:29 編輯：網(wǎng)絡(luò) 點擊：502

膝蓋痛可以吃三七粉嗎您好，一是可能著涼，二就是骨質(zhì)增生，需要拍片檢查2，腿痛骨質(zhì)增生吃三七粉可以嗎腿痛,骨質(zhì)增生可以局部物理治療；，結(jié)合應(yīng)

1，膝蓋痛可以吃三七粉嗎

您好，一是可能著涼，二就是骨質(zhì)增生，需要拍片檢查

腿痛吃三七

2，腿痛骨質(zhì)增生吃三七粉可以嗎

腿痛,骨質(zhì)增生可以局部物理治療； ，結(jié)合應(yīng)用抗骨增生等藥物治療觀察 建議注意適量補鈣，飲食清淡，局部物理治療，應(yīng)用骨質(zhì)增生貼膏，抗骨增生片等藥物

腿痛吃三七

3，三七可以治療腰腿疼嗎

腿痛,骨質(zhì)增生可以局部物理治療； ，結(jié)合應(yīng)用抗骨增生等藥物治療觀察 建議注意適量補鈣，飲食清淡，局部物理治療，應(yīng)用骨質(zhì)增生貼膏，抗骨增生片等藥物

腿痛吃三七

4，老年人腰腿疼可以早晚吃點三七嗎

可以吃
查
人體有淤血的確可以導致疼痛，而年紀大了一般都有淤血現(xiàn)象，不過最好加上西洋參補氣效果才好，西洋參、三七各50克打粉兌一起，每天早晚各1--2克沖水喝。

5，骨質(zhì)疏松壓迫神經(jīng)腿痛可不可以吃三七

病情分析：你好，骨質(zhì)疏松首先要保持一定的運動，其次飲食方面注意鈣質(zhì)的吸收，高鈣食物是你日常生活中的重點選擇。 指導意見：平時多補充牛奶、奶制品、蝦皮、蝦米、魚、動物骨、芝麻醬、豆類及其制品、蛋類及某些蔬菜等，都是含鈣豐富的食物。

6，筋骨痛吃三七該怎么吃

展開全部 熟三七粉對痛經(jīng)有幫助 云南的一些實踐證明，痛經(jīng)熟吃三七粉可以溫暖子宮， 熟三七粉則側(cè)重于補益。 原理在于三七粉加熱后，三七粉中的皂苷等成分被破壞，活血功能減弱，補益功能增強。熟三七粉對婦女痛經(jīng)有很好的效果,睡前食用還有安神的作用 1、。

7，小腿勞損可以吃三七粉嗎

張應(yīng)鵬主治醫(yī)師 外科向TA咨詢腰腿痛不宜多吃三七粉。三七有活血化瘀的功效，如果是體內(nèi)有瘀阻造成的腰腿疼是可以吃的。但是腰腿痛通常有很多疾病引起，如腰椎間盤突出癥，椎管狹窄，腰椎急性扭傷，脊柱小關(guān)節(jié)錯位，類風濕等，腰部軟組織疾病，腰肌勞損，肌肉拉傷等，建議你到醫(yī)院查查腰椎片，腰椎CT,平時注意姿勢和體位，睡硬板床,補充鈣和維生素

8，腿疼筋疼三七粉配什么中藥

你說呢...
可以配滋補肝腎的枸杞子，黃精，養(yǎng)血柔肝補血的白芍。以上藥物都入肝經(jīng)。中醫(yī)認為肝主筋，腎主骨，筋骨疼痛多是需要滋補肝腎來緩解。同時配合一定的補氣類藥物，比如黃芪，白術(shù)，來減弱活血藥帶來的副作用（中醫(yī)認為活血傷正），三七的活血化瘀力強，需要配伍黃芪，白術(shù)等。

9，服用三七粉對中年人腿局部疼痛有什么好處

支持一下感覺挺不錯的
三七粉的作用是止血、活血化瘀、消腫定痛、滋補強壯、抗疲勞、耐缺氧、抗衰老、降血脂、降血糖、提高機體免疫功能等作用，主要的適用對象是高血壓，心血管患者，貧血等患者，并不適用與腰腿局部疼痛。 局部疼痛可以用鎮(zhèn)痛藥物。如芬必得、布洛芬、消炎痛等。

10，三十歲腿疼能吃三七片嗎

三七 是活血化瘀作用的寶寶吃母乳媽媽最好是不好喝的會通過乳汁讓孩子吸收的所以建議在哺乳期間是盡量避免吃三七 的，但是如果是短期服用一般問題不大的 并且是需要結(jié)合患者的病情是否對癥的，不一定適合額因為是活血的可能會導致惡露增多或者是月經(jīng)增多的可能的，所以是需要盡量避免的
扭了通常就是筋的問題 找個正骨大夫讓筋回位就行了，不用吃藥的

11，腿疼 胳膊疼能吃三七粉m

你好，一是缺鈣，二是腰椎壓迫導致的腿疼，三是腿部的軟組織或骨骼疾病導致，建議您去醫(yī)院治療，祝您身體健康。
三七粉的食用禁忌 1、孕期婦女禁止使用：女性在懷孕期間，禁止服用三七粉。這和孕婦不能服用很多西藥一樣的道理。 2、感冒期間：風寒感冒期間不能服用三七花，因為三七花性微涼，會加重風寒感冒，三七粉性溫，風寒感冒期間可以服用。而患風熱感...7022

12，腿痛骨質(zhì)增生吃三七粉可以嗎

中醫(yī)講：寒則為痛，所以老人腿痛應(yīng)該是寒邪，可以用散寒邪、補肝腎、強筋骨的藥物治療，才屬正治。有血瘀者可以加三七活血化瘀。 僅供你參考！
三七粉是用三七主根打成的粉，別名：田七粉，金不換。產(chǎn)自于云南文山，有稱北人參，南三七。人參補氣第一，三七補血第一。一直以來，三七都是一味非常好的中藥材。一般外傷時醫(yī)生會建議吃田七煲雞，療傷效果顯著。 　　三七粉的功效： 　　止血，散瘀，消腫，定痛。 　　治吐血，咳血，衄血，便血，血痢，崩漏，癥瘕，產(chǎn)后血暈，惡露不下，跌撲瘀血，外傷出血，癰腫疼痛。 　　三七粉的作用： 　　1、擴張血管、降低血壓，改善微循環(huán)，增加血流量，預防和治療心腦組織缺血、缺氧癥; 　　2、促進蛋白質(zhì)、核糖核酸(RNA)、脫氧核糖核酸(DNA)合成，強身健體; 　　3、促進血液細胞新陳代謝，平衡調(diào)節(jié)血液細胞; 　　4、雙向調(diào)節(jié)中樞神經(jīng)，提高腦力，增強學習和記憶能力; 　　5、增強機體免疫功能，抗腫瘤; 　　6、止血、活血化瘀; 　　7、保肝、抗炎; 　　8、延緩衰老; 　　9、雙向調(diào)節(jié)血糖、降低血脂、膽固醇、抑制動脈硬化。 個人認為應(yīng)該沒什么用

13，一塊地

一塊地.芥川龍之介阿住的兒子是在采茶剛剛開始的時候死去的。兒子仁太郎就像個癱子似的在床上足足躺了八年。這樣的一個兒子死了，人們說是阿住的“來世修好”，阿住本人的確也并不怎么悲傷，當阿住在仁太郎的棺材前邊供上一炷香的時候，心里倒有一種如釋重負般的輕松感覺。仁太郎的葬禮辦完之后，碰到的第一個問題是兒媳阿民的事。阿民有一個男孩。并且她替臥病的仁太郎把地里的莊稼活差不多全承擔起來了。如果兒媳現(xiàn)在走了，不用說孩子沒人照顧，甚至連家里的生活也維持不了。因此阿住想，等過了七七四十九天，就給阿民找個丈夫，讓她像兒子在世時一樣，擔起家里的活來。她想找仁太郎的叔表兄弟與吉作贅婿。偏偏剛好在頭七的第二天早晨，阿民收拾起出嫁時的東西來了，阿住不禁大吃一驚。阿住那時候正領(lǐng)著孫子廣次在里屋的走廊上玩。給孩子玩的玩具，是從學校偷來的一枝盛開的櫻花?！拔?，阿民，俺不該把話一直門在肚子里，是俺的錯，可是你，就這么著把孩子和俺扔下走嗎？”阿住的聲音，與其說是責備，倒不如說是在訴苦。阿民沒有回過頭來，只是笑著說：“婆婆，看你說了些啥呀！”盡管是這么一句話，阿住是多么放心就別提了?！笆茄?，俺想你也不至于這樣……”阿住還在絮絮叨叨地傾吐著夾雜著怨氣的心愿。同時她的話又漸漸勾起她自己的悲傷來了，幾行淚水終于順著滿是皺紋的面頰流了下來。“是啊，只要是你愿意，俺也希望一輩子能住在這個家里??！——還有這么個孩子呢，誰愿意走呢！”不知不覺地阿民也流下了眼淚，把廣次抱到自己的膝蓋上，廣次好像特別害羞的樣子，一個勁兒惦記著扔在里屋鋪席上的櫻花枝子……阿民和仁太郎在世的時候一樣，照樣悶頭在地里干活。但是招婿的問題，卻不像阿住打算的那樣容易解決。阿民對這種事兒好像完全沒有興趣。阿住一有機會，不是悄悄試探阿民的口氣，就是開門見山地和她談意見。然而阿民每次都說：“是呀，等來年再說吧！”馬馬虎虎應(yīng)付過去。阿住對這個自然是既憂愁又高興。阿住一邊顧慮世上說三道四，一邊只好聽兒媳的話，等來年再說了。但是，到了第二年，阿民除了忙地里的莊稼活，好像什么也不想。阿住以比去年更懇切似的口氣，提出招婿的問題。這其中的原因，是她受到了親戚的責備和世人暗地里的閑言冷語，使她有難言的苦衷。“可是呀，阿民，你現(xiàn)在還這么年輕，沒有個男人可過不下去啊。”“過不下去又有啥法呀！不信你給咱家找進一個外人來看看。小廣會很可憐，你也會操心，而俺的操心勞累，就更不用提了！”“所以呀，俺才想把與吉招來啊，他最近說決不賭錢了！”“他是婆婆的親戚呀！可是對俺來說終究是個外人吶！哎，俺只好忍耐下去啦……”“可是話又說回來啦，你這個忍耐，可不是一年兩年的事??！”“沒什么啊！這是為了小廣哩。俺現(xiàn)在受點苦，咱家的地就不用分成兩份，就全是小廣的了！”“可是，阿民呀（阿住每當?shù)竭@個時候，都是一本正經(jīng)的，溫言細語的），別人的閑話可討厭啦。你今天在俺面前講的話，可以仔細講給別人聽聽……”她們兩個人的這種對話，不知道談過多少次了。然而阿民的決心，卻反而越來越堅決，沒有絲毫軟下來的樣子。阿民也真的沒有借助男勞力幫忙，自己既種白薯，又割麥子，莊稼活比以前干得更起勁了。還不只如此，夏天喂母牛，即使是下雨天，她也出去割草。這種頑強的勁頭，本身就是眼下對招進外人一事所表示的一種強烈抗議。阿住也終于打消了招婿的念頭。當然，打消這個念頭，對于她來說未必就是不愉快的事情。阿民靠著女人家一雙手，支撐起一家的生活。這無疑也有出于“為了小廣”這樣一種至誠的愿望在內(nèi)，但是另外還有一個原因，就是在她的內(nèi)心已經(jīng)深深扎下根的遺傳的力量。阿民本是從貧瘠窮苦的山區(qū)搬到這一帶落戶的所謂“流浪者”的女兒?！澳慵野⒚竦褂泻退哪雍懿幌喾Q的氣力呀！最近我又看到她背著四大捆旱稻子走過去了！”——阿住已經(jīng)好多次聽到鄰居的老婆婆說這樣的話。阿住為了對阿民表示感激，也在忙自己的活。領(lǐng)孫子玩，照管那頭牛，做飯，洗衣服，到鄰家去汲水等等——家里的活也不少?？墒前⒆≌张f彎著腰，在那里高興地干活。有一年深秋的晚上，阿民背著松葉捆，精疲力竭地回到家里。阿住背著廣次，正在狹窄的堂屋角落里，燒木桶里的洗澡水。“冷吧？今天怎么回來這么晚？”“今天比平時多干了點活?！卑⒚癜阉扇~捆扔到水槽前，連沾滿泥土的草鞋也沒脫，就走到地爐跟前。地爐里燒著一個柞樹根，正閃動著紅色的火苗。阿住想要馬上站起身來。但是由于腰上背著廣次，不抓緊木桶邊緣，就不容易站起來。“趕緊去洗個澡吧！”“顧不上洗澡，肚子餓呀！還是先吃點白薯吧！——有煮好的嗎，婆婆？”阿住搖搖晃晃地走到水槽旁邊，連鍋端來煮好的白薯，放到地爐旁邊?！霸缇椭蠛昧说戎隳?，涼了吧？”兩個人把白薯穿到竹簽子上，一塊兒放到地爐上去烤?！靶V睡得挺好吶！放到被窩里多好??！”“不行，今天挺冷，放下可就睡不安穩(wěn)了。”阿民說著，大口大口地嚼著冒煙的白薯。這是只有勞動了一天的、疲勞不堪的農(nóng)民才懂得的一種吃法。將要從竹簽子上掉下的一塊白薯，被阿民一口塞到嘴里去。阿住覺得在自己的背上打著小小鼾聲的廣次沉甸甸的，同時在那里一個勁兒地烤白薯?！跋衲隳敲锤苫?，當然會比別人更餓了！”阿住不時用充滿感慨的目光盯著兒媳的臉。但是阿民什么也不說，在冒煙的柴火光亮中，貪婪地嚼著白薯。阿民越干越不辭勞苦，不斷地擔起了男人的全部活計。有時候夜里還提著馬燈，順著地壟間菜。阿住對于勝過男人的兒媳，總是懷著敬意。不，與其說是敬意，還不如說是畏懼。阿民除了地里的和山上的活以外，其它的活都推給了阿住。近來甚至連她自己貼身圍的腰布也幾乎不洗了。即使是這樣，阿住從來也不訴苦，硬支撐著彎著的腰，拼命地干活。而且碰到鄰居的老婆婆，還以一副認真的面孔夸獎兒媳：“你看，像阿民那么干，唉，俺就是什么時候死了，家里的事也用不著操心了！”可是阿民“干活”的勁頭好像很不容易滿足。又過了一年，這次阿民提出了向河對岸的桑田發(fā)展的設(shè)想。照阿民說來，近五段步的地只能拿到十來元的地租，實在是太不合算。與其這樣，還不如把那塊地改成桑田，余暇養(yǎng)養(yǎng)蠶，只要是蠶繭的行情不落下來，一年就一定能到手一百五十元。然而阿住盡管愛錢，一想到忙上加忙，她就覺得實在受不了。特別是費工受累的養(yǎng)蠶，更是她絕對不能同意的。阿住終于帶著抱怨的語氣反對阿民了?！斑@合適嗎，阿民？俺可沒有推脫的意思。雖說俺不想推脫，可是咱家沒有一個男勞力，可有個離不開人的孩子?，F(xiàn)在的活就已經(jīng)累得夠戧了！你可真是想得美，養(yǎng)蠶能辦得到嗎？你哪怕替俺稍微想想看！”阿民一聽婆婆訴苦，覺得再堅持，在情理上也太過不去。養(yǎng)蠶的念頭雖然放棄了，在栽種桑田上卻非常堅持己見?！澳悴挥霉芰?，桑田橫豎是我一個人干！”——阿民不服氣地看著阿住，譏諷地這么說。從這以后，阿住又想起贅婿的事了。以前是因為擔心生活，顧慮世人說閑話，曾經(jīng)多次想招個女婿。但是這一次，是想哪怕有片刻時間能逃脫家務(wù)活的勞累而開始想招贅女婿了。正因為如此，和從前相比，這次的招婿就不知道有多么迫切了。那恰好是橘子地里花朵盛開的時節(jié)，坐在油燈跟前的阿住，透過干夜活兒戴著的大花鏡，慢慢地又談起了招婿的事。然而盤腿坐在爐旁的阿民，一邊嚼著咸豌豆，一邊說：“又是招婿，我不聽！”對婆婆連個好臉色也沒有給。如果在以前，這么一說，阿住大體上也就算了。但是，這一次阿住硬是纏著勸說：“可是，話不能老這么說。明天是宮下安葬的日子，正好這次輪到咱們家去挖墓穴。在這種時候沒有個男勞力……”“這有啥關(guān)系！我去挖墓穴！”“笑話，你是個婦道人家……”阿住本想強裝笑容。但是，看了阿民的臉色，她覺得貿(mào)然笑出來是太輕率了?！捌牌?，是不是你想養(yǎng)老了？”盤腿坐著的阿民抱著膝蓋，冷冷地這么刺了一句。被突然擊中要害的阿住，不知不覺地摘下了大花鏡。而為什么要摘下來，她自己也不知道?！吧堆剑磕?，怎么說出了這種話！”“你在小廣爸爸死的時候，自己說的話不會忘吧？你說如果把咱家的地分成兩份，就對不起祖先……”“是??！俺是這樣說過?？墒?，你也想想看。這不是此一時彼一時嘛，這也是沒辦法的事啊……”阿住拼命地為招進一個男勞力而爭辯著。然而，阿住的意見連她自己聽來，也覺得站不住腳。這首先是因為她不能講出自己的真心話——也就是說，她不能道出自己是為了想過得舒服些。阿民看穿了婆婆的心思，一邊仍然嚼著咸豌豆，一邊不容情地申斥婆婆。還不只這樣，阿住過去不知道兒媳有一張?zhí)焐哪苷f會道的嘴巴，那也幫了不少忙。“那樣對你當然挺好呀，因為你先死啊?！墒?，婆婆，你換了俺看看，總不能破罐子破摔?。“晨刹粓D自己是清白啦，或者是傲氣地當一輩子寡婦。在腰酸腿痛睡不著覺的夜里，俺也曾經(jīng)仔細想過，這么固執(zhí)己見，也是出于無可奈何。雖然說無可奈何，可是轉(zhuǎn)過念頭一想，這都是為了咱家，為了小廣，于是俺就只好咬著牙干下去了……”阿住只是茫然望著兒媳的面孔。這時她不知不覺地弄清了一個事實。就是不管她怎么著急，直到她閉上眼睛那一天，她也不用想得到安閑。阿住等兒媳講完話之后，重新戴上大花鏡。然后半自言自語地這樣結(jié)束了自己的談話：“可是，阿民，在世上光講大道理是行不通的，你也該仔細想想?。“巢辉僬f什么了！”過了二十分鐘，不知是村里哪個年輕小伙子，用男中音唱著小調(diào)，慢慢地從門前走過去了?！澳贻p的嫂嫂，今天來割草。草兒啊，服服帖帖，開鐮割喲！”——小調(diào)的聲音離遠了后，阿住又透過老花鏡，偷偷看了一眼阿民的臉色。然而，阿民朝著油燈長長伸著兩條腿，連連打著哈欠?！霸趺礃樱X吧！好早點起來?！卑⒚駝倓傔@么說完，伸手抓起一把咸豌豆，然后吃力地從爐旁站起身來……從那以后有三四年時間，阿住默默地忍受著勞累。這好比是一匹常年勞累的馬一樣，嘗著套著軛的老馬所經(jīng)歷過的那種苦楚。阿民照樣到外邊拼命干地里的活。阿住也照樣辛勤地干著家務(wù)活。但是看不見的一根鞭子，在不斷地威逼著她。有時候因為沒有燒洗澡水，有時候因為忘記了曬稻子，有時候因為放牛，阿住經(jīng)常受到性格倔強的阿民的諷刺和斥責。但是，阿住從來也不還嘴，一聲不響地忍受著勞累。這首先是因為她一向就有忍從的精神，其次是因為孫子廣次比對母親更依戀奶奶。實際上在別人眼里看來，阿住幾乎和從前一樣，沒有什么變化。如果稍有點變化的話，那只是不像從前那樣夸獎兒媳了。這樣細小的變化，并沒有特別引起別人的注意。至少是鄰居的老婆婆，還照樣說阿住是個“來世修好”的人。盛夏的一個火熱的晌午，阿住在堆房前葡萄架的濃蔭里，和鄰居的老婆婆談閑天。四周除了牛棚里的蒼蠅嗡嗡聲外，一片寂靜。鄰居的老婆婆一邊聊天，一邊吸著短短的卷煙。這是從兒子吸完的煙頭里仔細收集起來的。“阿民呢？哦，割干草去了嗎？年紀輕輕的，啥都肯干！”“哪里話呀，一個女人家與其到外邊去，俺看最好還是干家里的活！”“不呀，喜歡干地里活的人可比什么都強啊。俺家媳婦過門已經(jīng)七年了，別說是到地里去，就是薅草也沒干過一天呀！每天就是給孩子洗點什么啦，拆拆縫縫自己的東西啦，就這么過日子?！薄斑€是這樣好啊！孩子打扮得漂漂亮亮的，自己也利利落落的，現(xiàn)在時興嘛！”“話雖這么說，現(xiàn)在的年輕人都不愿意干莊稼活吶！——喲，方才是什么聲音？”“方才的聲音？你可真是的，那是牛放屁喲?！薄笆桥７牌ㄑ?？你瞧瞧真是的。——大熱天里頂著太陽，在谷地里薅草什么的，年紀輕輕的，也夠辛苦的了！”兩個老太婆和睦地這么閑談著。仁太郎已經(jīng)死去八年多了，阿民用女人家一雙手支撐了一家人的生活。同時阿民的名聲不知什么時候也傳到村子外邊去了。阿民已經(jīng)不再是起早貪黑“干活”的年輕寡婦了，更不是小伙子們的“年輕的嫂嫂”了。她卻成了媳婦的榜樣，今世節(jié)婦的模范?！澳憧纯春訉Π度思野⒚?！”——這樣的話和申斥一起從別人的嘴里說了出來。阿住并沒有向鄰居的老婆婆講她自己的痛苦。而且連這種想法也沒有。但是在她的內(nèi)心深處，雖然不是明確意識到，卻總有些信賴命運，她的這種信賴也終于成了泡影?，F(xiàn)在除了孫子廣次以外，沒有一點指望了。阿住對已經(jīng)是十二三歲的孫子，傾注了她全部的慈愛。然而這個最后的指望，也屢次遭到挫折。一個連續(xù)晴朗的秋日午后，懷里挾著書包的孫子廣次，急急忙忙地從學?；丶伊?。阿住在堆房前邊正靈活地揮動著菜刀，把蜂屋柿子做成柿餅。廣次的身子輕松一跳，越過一張晾曬谷子的席子，把兩腳整整齊齊地并在一起，恭恭敬敬地對奶奶行了個舉手禮，然后臉上泛著認真的神色，沒頭沒腦地問道：“奶奶，俺媽真的是個了不起的人嗎？”“怎么回事？”阿住手里拿著的菜刀停下了，眼睛緊緊地盯著孫子的面孔。“是老師在上修身課的時候說的啊。他說，像廣次的母親那樣了不起的人，在這一帶找不出第二個來！”“是老師說的嗎？”“是，是老師說的。是撒謊嗎？”阿住起初很狼狽。連學校的老師都對孫子撒這么大的謊——對阿住來說再也沒有比這件事更意外的了。但是，暫短的狼狽之后，阿住突然火了，像變了一個人似地大罵阿民：“哎呀呀，撒謊啊，簡直是撒大謊！你媽那個人呀，只在外邊干活，別人就看她了不起。可是她是個心眼壞透了的人??！你奶奶快讓她給折騰死了，她盛氣凌人……”廣次吃驚地看著完全變了臉色的奶奶。過了一會兒，阿住又起了反作用，忽然哭了起來?！八园?，你奶奶是指望你才活著的呀！你可決不要忘了?。∧戕D(zhuǎn)眼就到十七歲了，那時候你可馬上找個媳婦，聽見了嗎？好讓你奶奶休息休息。你媽說等征兵以后再說，這可太長啦，那怎么等得了呢！你聽見了嗎？你應(yīng)該對你奶奶盡爸爸和你兩個人的孝心呀！這樣，你奶奶也不會虧待你，奶奶什么都給你……”“這柿子熟了也給我嗎？”廣次貪饞地摸弄著筐子里的柿子。“那還用說，當然會給你啦！你年紀小，可是你啥都懂得。你可永遠也不要變心??！”阿住哭著哭著又破涕笑了起來……在發(fā)生這個小事件的第二天晚上，為了點小事，阿住終于和阿民發(fā)生了激烈的爭吵。這件小事，是阿住吃了阿民的白薯引起來的。然而兩個人越說越僵，阿民臉上浮著冷笑說：“你要是討厭干活，那就只好死啦！”阿住聽了馬上失去了常態(tài)，像瘋了似地吼叫起來。那時廣次正枕在奶奶的膝上呼呼地睡著。阿住連孫子也不顧了，“小廣，你起來！”一邊把小廣搖晃醒來，一邊不停地罵著，“小廣，喂，你起來！小廣，喂，你起來，聽聽你媽說的什么話呀！你媽讓俺死哪！你好好聽聽！到了你媽這一輩，倒是攢了幾個錢，但是這一町三段地可都是你爺爺和奶奶開墾出來的呀！可是怎么樣呢？你媽說俺要圖享清福，就讓俺死！——告訴你阿民，俺是會死的！死沒有什么可怕的呀！不，俺可不聽你的吩咐。俺會死?。∫欢〞?！就是死了也纏住你！”阿住大吵大罵，和哭起來的孫子抱在一起，而阿民照樣一下子躺在地爐旁邊，裝沒聽見。然而阿住并沒有死。相反地在第二年立春前，自恃健壯的阿民卻得了傷寒，發(fā)病第八天就死了。當時，在這個小村子里不知有多少人患了傷寒病。但是阿民在得病之前，為了給也是得傷寒病死掉的鐵匠辦葬禮，去干了挖墓穴的活。在葬禮那一天，鐵匠鋪里還有一個輪到要被送到隔離病院去的小徒弟。“你一定是那一天給傳染上了。”——阿住送走了醫(yī)生之后，對燒得滿面通紅的病人阿民，略微責備了一句。阿民的葬禮那一天下著雨。但是全村的人，上至村長，全都參加了葬禮。參加葬禮的人沒有一個不惋惜早死的阿民，同時也憐憫失去了最主要勞力的廣次和阿住。特別是村代表說，郡政府原已決定近日內(nèi)對阿民的勤勞予以表彰。阿住聽了這些話，只有低下頭表示謝意?！鞍?，這也是命里該著呀！我們?yōu)榱吮碚冒⒚竦氖?，從去年就向郡政府提出了申請，村長和我破費了火車錢，前后五次去找過郡長，真也是歷經(jīng)辛苦呀！可是，我們已經(jīng)斷了念頭，因此也請你死了心吧！”——為人很好的、禿頭的代表又加上了幾句詼諧的話，惹得年輕的小學教員用不愉快的眼神瞪著他。阿民葬禮結(jié)束的那天夜里，阿住在設(shè)著佛龕的里屋一角上，和廣次睡在一張蚊帳里。如果在平時，兩個人就在黑暗沉沉里睡著了，但是，今天晚上佛龕上還點著明燈。同時舊鋪席上還飄蕩著消毒水的那種怪味。阿住可能由于這樣那樣的原因，翻來覆去總也睡不著。阿民的死確實給她帶來了很大的幸福。她再也用不著干活，也用不著擔心受什么斥責了。家里的儲蓄已經(jīng)有三千圓，土地有一町三段左右。從此她和孫子可以每天隨便吃大米飯了，也可以隨意買一向喜歡吃的用稻草包包著的咸鱒魚了。阿住在一生里還從來沒有這么輕松過。從來沒有這么輕松過嗎？——這使她清楚地記起了九年前的那個夜晚。那天夜里幾乎和今天夜里的輕松感覺沒有什么不同。那天是自己親骨肉的兒子結(jié)束葬禮的晚上。今天夜里呢？——今天只是剛剛結(jié)束了給自己生了一個孫子的兒媳葬禮的晚上。阿住不由地睜開了眼睛。孫子緊挨在她的旁邊，露出一副天真的面孔，仰面朝大地睡著。阿住在端詳著這副酣睡的面孔時，漸漸地覺得她自己太悲慘了。同時也覺得和自己結(jié)了孽緣的兒子仁太郎和兒媳阿民，也都是悲慘的人。在這種感情變化中，九年間積累的憎恨和憤怒消逝了。甚至給她以慰藉的未來的幸福都消逝了。他們親屬三個人都是悲慘的人。然而，其中忍辱茍生的她自己，更是一個悲慘的人?！鞍⒚裱?，你為什么死??？”——阿住不知不覺地對剛剛死去的人這么說著，于是淚水突然簌簌地落了下來……阿住聽到鐘敲過四點以后，好容易才疲勞地睡著了。但是，在那個時刻，在這茅草屋頂?shù)纳峡找呀?jīng)迎來了寒冷的拂曉……一九二三年十二月作呂元明　譯經(jīng)典短篇閱讀小組長按二維碼識別關(guān)注
為您推薦
Copyright© 2005-2022   ixwebhosting-coupon.com 版權(quán)所有 【內(nèi)容整理自網(wǎng)絡(luò)，若有侵權(quán)，請聯(lián)系刪除】 滇ICP備19000309號-2

服務(wù)熱線：192-7871-9469 (微信同號，注明來源)　網(wǎng)址：ixwebhosting-coupon.com